Beauty is what she sees. traduction de EDWARD AUX MAINS D ARGENT en chinois - voir les traductions. J'avais besoin d'un relooking et tu étais Edward aux mains d'argent, sauf que tes mains étaient des tubes de rouge à lèvres et de mascara. Et pourtant le film a changé de titre quand il est sorti en France. Un film distribué par la Twentieth Century Fox. AKA: Edward aux mains d'argent, Едвард Руки-ножицi, El joven manos de tijera, El joven manos de tijeras. Edward aux mains d'argent Edward Scissorhands. Interdisciplinarité : français, anglais. His scars run deep.. Edward n'est pas un garçon ordinaire. Le titre original du film es t : EDWARD SCISSORHAND S ; c’est-à-dire, en traduisant exactement les mots anglais : EDOUARD-MAINS-DE-CISEAUX. Lorsqu’il se retrouve accusé d’un crime, seules Peg et sa fille Kim (Winona Ryder) le soutiennent. Essayer fleex gratuitement Retour à la liste des films Un … Edward Scissorhands sous-titres Français. L'information sur le film, genre, classement, durée, photos, bande-annonce, synopsis et critiques des usagers. Objectif : émettre des hypothèses quant au genre, sujet et histoire du film. 1) Observez l’affiche en français : comment traduiriez-vous, en anglais, le titre du film edward aux mains d’argent ? Le distributeur l’a appel é : EDOUARD AUX MAINS D’ARGENT. Innocence is what he knows. Edward aux mains d'argent est un film réalisé par Tim Burton avec Johnny Depp, Winona Ryder. Le film de Tim Burton, Edward aux mains d’argent, rassemble à la fois l’essentiel de la thématique du réalisateur et un condensé de son univers.Considéré comme l’un des meilleurs exemples du cinéma de Burton, il est vivement conseillé à qui aime poésie, féerie, fantaisie et émotion. En regardant le film Edward aux mains d'argent avec fleex, vous améliorez votre anglais sans faire d'efforts. Edward aux mains d'argent (1990) réalisé par Tim Burton. 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Anecdotes 5 Vidéo Edward est un charmant garçon crée par un inventeur dans un grand manoir. Ajouter à une playlist ... La fiche film. traduction de EDWARD AUX MAINS D ARGENT en coréen - … Edward aux mains d'argent est un film réalisé par Tim Burton et sorti en 1990. Stan Winston Studios, with whom Burton worked with on Edward Scissorhands (1990) and Batman Returns (1992), designed Helena Bonham Carter's prosthetic makeup and created the animatronics. traduction de EDWARD AUX MAINS D ARGENT en anglais - voir les traductions. Synopsis : Edward Scissorhands n'est pas un garçon ordinaire. Le message : The story of an uncommonly gentle man. Création d'un inventeur, il a reçu un cœur pour aimer, un cerveau pour comprendre. de Tim Burton 1h45 1990 États-Unis. Ce titre dit vraiment la caractéristique physique d‘Edouard. Dans une demeure gothique en haut d’une colline vivent un inventeur et sa créature humaine, Edward. Edward (Johnny Depp), doté de ciseaux à la place des mains, doit se débrouiller seul lorsque son inventeur (Vincent Price) meurt avant d'achever son œuvre, jusqu’au jour où Peg Boggs (Dianne Wiest), représentante en cosmétiques, le prend en pitié et le ramène chez elle. Analyse de la musique d'Edward aux mains d'argent. Film - Edward aux mains d’argent Titre Edward aux mains d’argent Réalisé par Tim Burton Année de sortie 1990 Nombre de citations 9 Note moyenne des citations 8.8 Publication 4 février 2009 Dernière mise à jour 28 avril 2010 Liens Répliques en anglais sur l’IMDB Proposer une citation pour ce film Et on ne remerciera jamais assez Tim Burton pour cela. traduction de EDWARD AUX MAINS D ARGENT en bulgare - voir les traductions. Quoiqu'il en soit même si Edward ne touche vraiment qu'un petit nombre de personnes, c'est déjà beaucoup, énormément en fait.