Matthew 28:18-20. Weymouth New Testament 28:18 Jesus however came near and said to them, 'All power in Heaven and over the earth has been given to me. He may have been seen first at a distance, or He may now have approached those who doubted. Matthew 28:18. Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to me. This verse is part of the Great Commission narrative, containing the command to go, teach and baptize new disciples with the trinitarian formula. Noah Webster Bible 28:18 And Jesus came, and spoke to them, saying, All power is given to me in heaven and upon earth. Matthew 28 King James Version (KJV). Let us consider the issue of power with respect to Jesus Christ.He says of Himself in Matthew 28:18, "All authority [power, KJV] has been given to Me in heaven and earth. EXEGETICAL STUDY OF MATTHEW 28:18-20 AND ITS IMPLICATIONS FOR THEOLOGICAL EDUCATION Matthew 28 - In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first [day] ... alpha - Strong's Greek Lexicon (KJV) H3068 - Yehovah - Strong's Hebrew Lexicon ... Mat 28:18 - And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth. As Jews they were ethnocentric in their evangelism, but the great commission was intended to make them ektocentric – bringing the gospel to non-Jews (in some ways the book of Acts shows how they fulfilled the command of Matthew 28:18-20). ""Authority" is translated from exousia, which has wide usage in the Greek language.It can be used to indicate jurisdiction, privilege, capacity, freedom, influence, force, and right, besides authority and power.
Even though it lists out variants on 18 and 20, there are none for 19. 28:18 And Jesus coming, spoke to them, saying: All power is given to me in heaven and in earth. Matthew 28:18 New International Version (NIV).

"The concluding verses of Matthew's gospel give a vivid glimpse into what it means to be disciples of Jesus."
Matthew 28:17 Matthew 28 Matthew 28:19 . The Greek aorist may he so rendered, especially in a parenthesis; and is so rendered in Matthew 16:5. * [ 28:11 – 15 ] This account indicates that the dispute between Christians and Jews about the empty tomb was not whether the tomb was empty but why. When looking beyond Greek, all ancient translations have the long reading of Matthew (Latin, Syriac, ... is that Matthew 28:18-20 seem to preclude Acts 1:4-12. KJV. Matthew may have drawn upon a tradition that appears in a different form in John. The primary reference is to His authority as Mediator, extending over all in heaven and on earth, for His Church. Content. ESV. In Matthew 28:19-20, Jesus instructs His apostles to go and make disciples, and then says this: “baptizing them in the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.” Since this is the statement that immediately follows the main command to “make disciples” people assume this means that the first step in making a disciple is getting them baptized .