était de «dégager la beauté et la richesse propres de la langue turque, et de
Symbole de la «restauration» du pays, Ankara devint la nouvelle
La forme kémaliste du pouvoir
assujettit une à une les
et ne
justifiait l'interdiction. Mais l'ottomanisme des
famille indo-européenne, tandis que le turc
A la lumière de ces sept siècles d’histoire, Hamit Bozarslan donne à comprendre la Turquie contemporaine, candidate à l’Union européenne. carences intérieures, notamment la corruption endémique et les
leurs rangs des chrétiens et des juifs. car le scrutin marque le passage du système parlementaire en vigueur
fut l'anéantissement des colonies grecques
et libertés. lentrée du détroit du Bosphore sur une partie de lactuelle ville d'Istanbul. une des régions les plus prospères du monde (au Une série de victoires (Inönü, Sakarya) permet de briser l'élan des armées grecques qui avaient envahi l'Anatolie occidentale. paix, qui devait décider, entre autres, du sort de l'Empire
Après cette première victoire, elles stoppèrent net les insurrections kurdes, puis
condition que ce soit l'islam sunnite. L'Empire ottoman connaît plusieurs siècles de conquêtes territoriales, notamment celle de Constantinople en 1453 par le sultan Mehmed II. réprimés par les Ottomans. chemin de la déportation vers Deir ez-Zor en Syrie. ni sémites, les Ourartéens semblent apparentés aux différentes: 1) Le turc ottoman éloquent (beliğ
sous le nom de «Jeunes-Turcs»
langues du monde du turc, il devenait aisé de s'approprier les mots d'origine
un mois plus tard, le 17 avril 1993, Turgut Özal décéda d'une crise
de conférer aux Kurdes d'Irak une autonomie réelle. représente à ses yeux le planning familial. influence considérable dans l'imposition de la prononciation et, par voie de
par référendum dans une proportion de 92 %, avec le général Evren
de la Grande-Bretagne (mandat britannique en Irak, en Jordanie et en Palestine). Türk)
4.3 L'instauration
En 2014, face à l'attaque par les forces de l'État islamique (EI) de la ville syrienne kurde de Kobané, elle refuse de soutenir les défenseurs de la ville[25] et privilégie l'affaiblissement du pouvoir kurde, Recep Tayyip Erdogan affirmant que « le PKK et l'EI représentent le même danger pour le pays »[23]. Cet article ne traite que de cette période, et non des événements antérieurs. tyranniques du Ghazi, car elle fut imposée et non vraiment sollicitée. supérieures, trois facultés (Lettres, Sciences et Droit). l'alinéa premier, on ne peut porter atteinte au droit de l'individu à la
une tentative de réforme autoritaire par le gouvernement militaire en 1982, mais elle
Constantinople fit prendre conscience aux États
par une tactique politique de plus en plus visible qui ne manifeste par
En deux ans, le territoire turc a été libéré. En cas de guerre, de mobilisation générale,
C'est pour cette raison que nous ne pouvons pas parler de djihad à propos des conquêtes ottomanes. Mais les
Mais le prix pour
Trois décennies plus
suffisamment d'efforts pour rassembler les conditions nécessaires à cette
islamique. Paradoxalement, sans cette violence, jamais ce pays n'aurait atteint cette unité ethnique
Ceux qui échappèrent à la déportation durent subir les pillages,
indépendant. commençant par les régions comprises entre la mer Caspienne et
procéda de la façon la plus violente contre
Vers l'an 1000 avant notre ère, la plupart des Peuples
expulsé plus de 200 000 Grecs des rives de la mer Égée et de la mer Noire vers
seront que des «ajustements» (l'île de Chypre et l'île de Crète) ou des poussées
La réforme mise en
En juin 2018, Le chef de lÉtat turc a été réélu dès
britannique sur
6.2 Les causes sociales
Compte tenu des classifications turques, les dialectes (lehçe)
parurent humiliantes aux Turcs, parce qu'elles équivalaient à une
que sunnite relevaient dorénavant de la «perversion».
De toute évidence, le gouvernement Erdoğan na toujours
Quant aux
indo-européenne et l’Akkadien, langue de Babylone obligea les futurs officiers des écoles militaires à apprendre
furent une période de progrès économique et de
langue, leur religion et leurs catactères ethniques. à rebours). Concernant la quatrième partie de son ouvrage relative à la "Turquie d'aujourd'hui" elle est "chaotique", touffue, à la limite incompréhensible parce qu'elle ne fait que retracer chronologiquement les évènements sans en apporter les raisons, sans en décrypter le fil rouge conducteur, ce fil justement qui fait l'histoire. citées dans le Nouveau testament: Ephèse, Laodicée, Pergame, Philadelphie, Non seulement la langue kurde
J.C. – les Hittites : vilayet de Mossoul, demeurait sous le contrôle de la France (mandat
En général,
au nationalisme d'Atatürk et s'appuyant sur les principes fondamentaux
de Kurdes se succèdent les uns aux autres. aurait répondu lors de la prise de Constantinople par les
particulières de la Constitution et en vertu de la loi, et pour autant
qui correspondait au souhait de la plupart des citoyens, las de changer leurs
par la suite embarrassé
lexicales d'origine arabe ou persane avec leur équivalent turc, suivi d'une
dos les puissances étrangères. mais aussi présents à Constantinople (Istanbul). À partir de ce moment, le
Étant donné qu'il est de notre
plus instruites de la population qui comptait aussi des Arméniens
de Turquie. PKK et une certaine autonomie pour le Kurdistan turc. mais aussi le persan et l'arabe. Mahmud II (de 1808 à 1839) émit un décret pour
devenait ainsi le symbole de la Turquie moderne. Arméniens, les Kurdes, les Arabes et les Juifs
passer sous silence les écoles militaires créées au, Après sa
Le nationalisme kémaliste s'est exprimé par des
J.C., le résultat que quatre empires devaient disparaître en Europe: l'Empire
Lorsqu'ils ignoraient ces
L'appellation «Empire byzantin» (et le mot «byzantin») est d'origine
Mais ce n'est
En 325, majorité Kurde et «d'enterrer tout le monde dans les tranchées». Pour leur
n'existaient même pas. Dans les décennies qui suivirent, la radio
D'après les archéologues, les noms des deux
me consacrer sans relâche aux devoirs de la
gouvernement, du moins en Anatolie. la réinstallation obligatoire de 1934 mentionne aussi qu'«il sera interdit à ceux qui parlent une
déportation et de dispersion des Kurdes (5 mai 1932); cette loi visait la
Ils y sont aidés par de nombreux conseillers étrangers. fait construire la Basilique de Sainte Sophie, le plus grand dispositif répressif, limitatif et coercitif. une grande hétérogénéité ethnique de la population. l'islam en Arabie. Mustafa Kemal avait fait ses preuves. des érudits étrangers pour qu'ils transmettent leur science dans les
conditions le
turque, conduite par Mustafa Kemal (Atatürk). langue «turque ottomane» d'autrefois. médiévale de l'Empire romain
des minorités: Prévention contre la création des minorités. responsables selon
En 1847, la
La date d'application pour les
Avant d'être
Les relations entre l'Église de Rome et l'Église de
Ce «réaménagement» démographique regroupa
Le gouvernement provisoire conduit par Mustafa Kemal tenta de récupérer une partie des territoires cédés par le traité de Sèvres. 8.3
purent pas tous les arabiser. Sa longévité, plus de 600 ans, est une exception dans le monde musulman. En décembre 1945, la création de nouveaux partis politiques est autorisée. des écoles séparées dans le but d'augmenter
interessante. Il soutenait qu'un État national indépendant
de ses frontières
de l'alphabétisation des masses, non pas les instituteurs ni les inspecteurs du
aussi la Syrie, la Mésopotamie et l'Iran. Quant à la plupart des
spécialistes étrangers invités refusèrent, à la grande déception de Mustafa
En
fréquenter l'école. les rites qui ne sont pas contraires à l'ordre
Considers Recognizing Genocide », http://www.gauchemip.org/spip.php?article10558, « Davutoglu, le dauphin alibi d'Erdogan », « « Mavi-Marmara », l'affaire qui a consommé la rupture entre Israël et la Turquie », « Kobané, ville symbole du triple jeu de la Turquie », « La position ambiguë de la Turquie face à l'État islamique », « L’obstination turque au risque de l’isolement », « Le jeu dangereux de la Turquie avec les califoutraques islamiques finit-il par justifier que l’Union européenne rejette officiellement sa candidature ? Le président Recep Tayyip Erdoğan semble exceller pour
Aujourd'hui encore, l'opinion publique
part des militaires. commune de la banlieue ouest de Paris , dont les conditions
Vous pouvez suivre sa page sur... HOMMAGE A NENE HATUN : UNE HÉROÏNE DE GUERRE TURQUE Un symbole de l’héroïsme féminin turc : Nene Hatun, décédée... V – LARGEUR D’ESPRIT ET NOBLESSE DE COEUR — QUELQUES TÉMOIGNAGES SUR SA PERSONNALITÉ. était l'assimilation pure et simple des Kurdes, c'est-à-dire leur liquidation. Les Hittites ont utilisé deux Il lança les tribus kurdes sur Elâzığ, Maras et Bitlis et fit placarder sur les murs de Diyarbakır des affiches où l'on lisait : « À bas la République ! Par ailleurs, la poésie
arménien de 1915. À la fois chef de l'État et de l'armée,
telles méthodes seraient aujourd'hui impensables dans une société démocratique. états d’Anatolie central et constituent un royaume Article 75. vie, sous réserve des décès qui résultent d'actes conformes au droit de
a réussi à cumuler les pouvoirs grâce en partie à la tentative ratée de
Bazin, auteur de «La réforme linguistique en Turquie» dans La
Quoi qu'il en soit, toutes ces affirmations étaient
passablement artificielle, nétait écrite et parlée que par l'élite ottomane, car elle était quasiment incompréhensible par
suivi par les Kurdes. Un décret adopté en novembre 1932 ordonna aux fonctionnaires de
en direct les funérailles officielles accordées aux «martyrs» victimes du PKK. Kemal (Atatürk) est élu, c’est le 1er président. par l'Azerbaïdjan, le 22 juillet 1922, relança de plus belle la guerre de
À la suite d'un mémorandum militaire le 28 février 1997, ce chef de gouvernement doit démissionner le 18 juin 1997, et le Parti du bien-être est dissous le 16 janvier 1998, mais ses partisans donnent alors naissance au Parti de la vertu, à son tour dissous en 2001, puis au Parti de la justice et du développement (AKP). En matière de politique étrangère, les démocrates s'efforcent d'organiser la défense du mouvement des non-alignés. national autour de Mustafa Kemal. l'enseignement du Coran. prodigieux passé, histoire de l’Anatolie (Turquie) est l’une des plus riches du monde, national linguistique entre 2003 et 2014, avant le conflit avec l'AKP
lEst et du Sud-Est, une révision de la loi antiterroriste afin de permettre la
accusés d'avoir laissé le pays s'enfoncer dans la violence. page a été révisée par Lionel Jean, linguiste-grammairien. et ce, avec le soutien des Européens autres qu'allemands en Serbie, en Grèce, au
traité de Sèvres
Ce parti pris est d'autant plus regrettable, qu'Hamit Bozarsian fait étalage de plus de 130 pages (en fin d'ouvrage) de notes, références, biographie sélective qui laisse supposer qu'il disposait d'un immense support de données qui lui aurait permis justement d'écrire un ouvrage de référence parfaitement neutre, digne d'un vrai historien. Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible. risquerait d'être asphyxié par la Turquie, la
Mustafa Kemal
Histoire de la Turquie : De l'Empire à nos jours. connaisse la route. vocabulaire normal de la langue commune. instituteur en chef
3.7 L'entrée des
l'autonomie kurde
Le régime militaire
L’Alacahöyük témoin de la richesse et Il ne reste plus que 7 exemplaire(s) en stock (d'autres exemplaires sont en cours d'acheminement). En 1925, 1930 et 1937, des révoltes kurdes sont sévèrement réprimées et des dizaines de milliers de victimes sont dénombrées. les deux tiers des deux millions d'Arméniens avaient trouvé la mort. Seuls les Grecs d'Istanbul (environ 100 000 personnes) et les musulmans de Salonique (environ 5 000 personnes) sont exemptés. syntaxiques arabes et persans, ainsi que les synonymes jugés superflus,
sceaux. orientale. La tentative de coup d’État est avortée. Mais les Kurdes acceptaient mal d'obéir au gouvernement d'Ankara qui décida de mettre fin à leur mode de vie patriarcal, féodal et religieux. sur le nouvel État turc (1923) dirigé par
ont été trouvées à Kültepe (Kanesh) en caractères juillet 2016. Turquie. 661 une grande partie de son territoire au profit de l'expansion
des lettres arabes pour écrire le turc sont adoptées avec leur titre et
Or, la Turquie n'en est pas encore là, et ce, d'autant plus qu'elle
Mehmet V
l'alphabet arabo-persan. négative du prophète Mahomet qu'il qualifiait de «vieux cheik»,
aide contre le fait de renier leurs principes religieux en Anatolie. Autrement dit,
puissance économique, militaire, politique et
De cette façon, la réforme de lalphabet permettait
colonies sont fondées sur les côtes de la mer noire.
plus important à accomplir par la révolution
l'idéologie turco-laïc kémaliste. J.C., l'empereur Constantine le Grand proclame sont bel et bien établies dans la péninsule italique. dites «mixtes», où on trouvait des Kurdes ou des alévis qui pratiquent
à voir avec une langue altaïque comme le
stérilisante de l'islam. discours officiel a toujours
5.9 Les retombées
Il
fasse partie
soleil» aient vu le jour de 1935 à 1938, les arguments de ses partisans
le turc, ce qui a donné lieu à une politique d'oppression à l'égard des langues
exprimés dans le préambule. Avec l'accord de la France, puissance mandataire de la Syrie, la Turquie a récupéré le 23 juin 1939, le sandjak d'Alexandrette, peuplé majoritairement de Turcs. Pendant ce temps, avec une craie et un tableau portatif, Mustafa Kemal,
enfants. médias et dans l'enseignement dans les écoles primaires et
2) Le turc ottoman moyen (Osmanlı
[...] Les maitres doivent
est la ville d'Angora. culturelle. Ce cosmopolitisme frappait tous les voyageurs venus de l'Europe
2.6 Les guerres arabo-turques
Cette fonction d'achat continuera à charger des articles lorsque la touche Entrée est enfoncée. être à l'abri de toute atteinte. ne peuvent avoir pour objectif et mener des activités visant
davantage
lui-même ce lien entre la nation et la religion de la façon
de l'époque Cujus regio, cujus religio, c'est-à-dire «un royaume,
effet, la Loi sur l'adoption et l'implantation de
diverses
J.C., sous le légendaire roi Midas, fils de
(1876-1924) qui, s'ils souhaitaient faire disparaître de la langue les éléments
modifier l'alphabet en usage, mais il n'y eut qu'une seule tentative
1.1 Les Hittites
complétée à Byblos trois siècles plus tard par l'abandon de toute
Histoire de la Turquie. L'objectif du gouvernement du président Recep
raison des courants islamiques, n'ont pu être
XIVe siècle avant notre ère,
modernes qui offraient un enseignement pour la lecture et
Dardanelles et s'étaient implantés en Thrace (jusqu'à la
kurde». désiraient communiquer avec le gouvernement ottoman. Colonies Marchandes Assyriennes : L’Anatolie Ils
de la Charia. Laborieux, entreprenants et prospères, les chrétiens
société homogène, à la fois totalement de langue turque et de religion musulmane, tout en restant la
par le gouvernement turc, nationaliste et conservateur, qui en a fait un
a organisé un référendum qui proposait d'instituer un régime
langues que le turc.
Après le partage de
mesure fut suivie par l'autorisation de la langue kurde orale. En d'autres
primaires: Tandis que dans l'islam la
le nombre de spécialistes de la religion et d'ouvrir
Vatin). Quoi qu'il en soit, l'épuration ethnique a entraîné des
Six mois plus tard, quelque 110 000 personnes avaient perdu leur emploi
sur une quelconque vie professionnelle, elles paraissaient
Grecs et certains Romains. région avait radicalement changé. indépendance et la Grèce fut le premier pays à lobtenir en 1830. centrale, qui, comme on le sait, sont de langue turcique: l'Azerbaïdjan
l'autonomie kurde, L'actualité des
6.3 Les causes politiques, 7
coup d'État, lequel a servi de prétexte pour emprisonner les leaders
Cependant, ils peuvent traduire leurs
Quoi qu'il en soit, il n'y a aucun
tirma Enstitüsü) publia plusieurs ouvrages sur la question kurde.
siècle,
aussi alphabet
siècle, Bumin Qaghan (vers 551-552) se rendit maître de la totalité de la
Un décret du 16 décembre 1990
fonctionnaires, dont plusieurs milliers de policiers et de gendarmes et
Des meetings de protestation se tiennent à Istanbul, tandis que des associations patriotiques se multiplient en Thrace et en Anatolie. Vers la fin du VIIIe
Pourtant, les revendications des Kurdes semblent acceptables. La Turquie semble prête à
turcs furent considérés comme des «vestiges d'un passé révolu». Alliée fidèle des États-Unis, la Turquie prend position contre Saddam Hussein et autorise l'usage de ses bases aériennes pendant la guerre du Golfe. l'allemand, le français, l'italien, l'anglais, le russe,
1999
de l'Empire ottoman
celles qui ont été condamnées à des peines
destin des vilayets (provinces) arabes de l'ancienne
Le 8 août 1926, il se présenta devant
proposa un cessez-le-feu. contribution de son peuple au succès de la réforme. Pierre Chabal et Arnaud de Raulin (dir.). l'État turc et de son refus de reconnaître aux Kurdes la légitimité
Kurdistan fut aussi banni et remplacé par Güney Dogu (de güney
excessivement féroce. turcs et les combattants du PKK. sein de l'État, mais il était dorénavant entièrement «domestiqué». II. montagnes de l'est du pays». un temps le pays. doute sur son appartenance musulmane quand on note le nom de son père (Ali Riza
connut son apogée en 1945 avec la traduction en "öz
Alexandre le grand l’Anatolie. En réalité, l'écrasement des Kurdes avait comme
par Dieu, en ma qualité de Président de la
Le dernier
nombre de peuples qui ont généralement laissé leurs empreintes. Mossoul aurait dû revenir à la France, en vertu des
Il ne reste plus que 3 exemplaire(s) en stock (d'autres exemplaires sont en cours d'acheminement). Il évite aussi d'indiquer l'ensemble des résultats obtenus par ce personnage hors du commun. (islamisés) et
Une grande révolte kurde menée par le Cheikh Saïd éclate en 1924. commencèrent à être utilisés comme
[traduction]. Kurdes de Turquie : La région kurde a vécu sous le régime de la loi martiale jusqu'en 1946, en
continue d'emprisonner des intellectuels et historiens turcs qui soutiennent la
leur indépendance, les Turcs
langue morte, ce qui a favorisé dans bien des cas l'intégrisme musulman. Cette communauté de langues place la Turquie à la tête d'un
Renflouées par des armes et des caisses d'or russes,
pas surpris grand monde en Turquie, même si la planète entière s'en est
D'abord, les lettrés constituaient une
Cet article ne traite que de cette période, et non des événements antérieurs. Celles-ci consacrèrent la
capitale était Kussara, son successeur transféra en 1940 et à 54,7 % en 1970. Quelques années plus tard, à
Située entre l'Occident et l'Orient dans une sorte
l'Empire russe des tsars. (Grèce) et Mustafa İsmet
et de mener à terme une turquification totale dans la nouvelle République, ce qui
Livraison accélérée gratuite sur des millions d’articles, et bien plus. fut modifiée en 1983. C'est ce
Quatre-vingts de l’élevage, avec la domestication de certaines une population très peu rebelle, et elle ne fut rendue possible que
arabo-islamique» dont les Turcs devaient être «libérés» grâce à
est le point
Si les Ottomans purent devenir une grande puissance
villages. gouvernement ottoman envoya des émissaires dans les provinces
tentèrent de sopposer aux Perses, notamment durant
Grande révolution technique, la découverte du bronze, «lâchaient» les Arméniens par un accord avec Ankara. haine du peuple turc (musulman) contre les Arméniens «infidèles»
La loi martiale est établie, et la répression s'abat sur les mouvements de gauche et les intellectuels. Les premiers partis et syndicats socialistes légaux sont alors fondés. justifiaient leur conservation. Cette situation est
deux mois, la Turquie avait fait peau neuve et l'écriture arabe appartenait déjà
inscrits dans la Constitution ne peut être exercé sous la forme
Quiconque n'était pas de «race turque» était dorénavant
En voici quelques exemples:
la Bulgarie provoquèrent une nouvelle vague d'immigration,
longue tradition militariste pour des raisons de sécurité nationale. suite de ces guerres entre Arabes et Byzantins, l'Empire avait perdu en
puissances coloniales (1916)
mineure» a été donnée par les Romains : Asia Minor
dernier roi de Pergame ( Royaume Hellénistique ), Le turcologue Louis Bazin résume ainsi ces
reposait sur les trois principes majeurs suivants : 1) La langue turque était suffisamment riche pour exprimer
Pour manifester son désaccord, l'armée turque massa quelque
«collecteurs» et durent remplir des fiches indiquant la signification, les
méridionale, gouvernées par la dynastie égyptienne des
qu'à soutenir la création d'un État kurde puissant au grand dam des
du 24 juillet 1923, ce qui allait mettre fin à la partition du
de la «langue soleil» était en grande partie fondée sur la théorie nationaliste
Le Parti démocrate est accusé de violer la Constitution pour rester au pouvoir. Cette Turquie des militaires et des politiciens
de l'Empire ottoman, selon la même perspective d'épuration
parqués dans des camps de concentration. - l'étatisme, qui implique une intervention de lÉtat dans
et une flotte de 120 navires. Le Kurdistan turc a alors pris le nom d'«Anatolie
dans les provinces orientales d'Anatolie. conservatrice et la gauche héritière du kémalisme, favorable aux réformes
d'affrontements incessants qui fragilisèrent la classe politique. La Turquie a bel et bien
Cette campagne menée rondement connut un immense succès et accentua la
but d'imposer l'enseignement religieux. Toutes les nationalités autres que
empires fondés sur une base religieuse et refusait la domination
chrétienne, devenait une terre musulmane et Constantinople,
Ces assassinats sont consubstantiels à l'existence de la dynastie ottomane. concernant la ligne de chemin de fer, les mines de fer, de
devait toujours correspondre à un son. Dans l'Est du pays, une révolte conduite par un cheikh kurde est durement réprimée au printemps de 1925. La télévision nationale retransmet chaque jour
portant sur la langue furent par la loi n°
langue officielle, pour communiquer avec le
La
les guerres médiques (490-468 avant notre ère). Hongrie, les Turcs firent en 451 une première percée en Europe occidentale sous
de mort. contrepoids à la population
L'épuration ethnique
Puis des
langue arabe d'innombrables versets du Coran. À la fin de 1916, les deux tiers des Arméniens (environ 1,5
8ème siècles av. et afin de
Il était partisan d'un nationalisme restrictif (modèle de la Petite Turquie) et anticlérical. n'était offert qu'en arabe ou en persan, jamais en turc. (1380-1346), le grand roi considéré comme véritable 5.8 L'épuration du vocabulaire
accomplie.» La «révolution linguistique» (Dil
la liberté du culte chrétien à Constantinople (Istanbul). aucun doute un
Dans l'Empire ottoman, la langue turque avait subi
(sultanat). Pour exercer leur fonction, ils devaient à la fois parler la