[3] Der durch eine unglückliche Liebe verursachte Schmerz ist in dem Lied vor allem durch schmerzvolle Symbole dargestellt, wie es beispielsweise die Verse „See the thorn twist in your side“ („Sieh den Dorn sich in deiner Seite drehen“), „On a bed of nails she makes me wait“ („Auf einem Nagelbrett lässt sie mich warten“) und „My hands are tied / My body bruised“ („Meine Hände sind gefesselt, mein Körper zerschrammt“) verdeutlichen. With or without you With or without you I can't live With or without you And you give yourself away And you give yourself away And you give And you give And you give yourself away My hands are tied My body bruised, she's got me with Nothing to win and Nothing left to lose And you give yourself away And you give yourself away And you give And you give And you give yourself away With or without you Immer und immer wieder.. Log dich ein um diese Funktion zu nutzen. Gemäß dem U2-Sänger Bono gelten Scott Walkers Album Climate of Hunter sowie die Righteous Brothers und die Walker Brothers als Inspirationsquellen für das Lied.[1]. Get away with you! See the stone set in your eyes See the thorn twist in your side I'll wait for you. This loop-based structure is standard for electronic dance music and hip-hop, but it was less common in rock back in 1987. My hands are tied, my body bruised She got me with nothing to win And nothing left to lose. The song also topped the singles chart in their homeland of Ireland and charted in over 15 countries in general. Through the storm, we reach the shore You give it all, but I want more And I'm waiting for you. With or without you With or without you, ah I can't live With or without you Les paroles de la chanson ont été inspirées par le… With Or Without You. Zum Original Songtext von With or Without You. With or without you With or without you, ah I can't live With or without you The song was the group's most successful single at the time, becoming their first number-one hit in both the United States and Canada by topping the Billboard Hot 100 for three weeks and the RPM national singles chart for one week, with a further three weeks at number two. "You give it all but I want more" She's as close to me as she can be right not but I still want her back the way we used to be. With or Without You. And you give yourself away. The most … Strum Pattern; DDUUDU Intro; D A Bm G 2x D A Bm See the stone set in your eyes G D See the thorn twist in your side A Bm G And I'll wait for you D A Bm Sleight of hand and twist of fate G D On a bed of nails, she makes me wait A Bm G And I'll wait, without you-- D A Bm G With or without you, with or without you D A Bm Through the storm we reach the shore G D You give it all but I want more A Bm G And I'll wait for you D A Bm G And you give yourself away, and you … Sleight of hand and twist of fate On a bed of nails, she makes me wait And I wait without you. It is the third track on their fifth studio album, The Joshua Tree (1987), and was released as the album's lead single on 16 March 1987. Diese Single ist etwas zusammengedrängt.“. It has since become highly-acclaimed as one of the band's most popular songs. Sieh den Dorn, der sich in deine Flanke bohrt. Insgesamt wurde With or Without you auf bisher 694 Konzerten gespielt (Stand: April 2013). Der Song ist nach I Still Haven’t Found What I’m Looking For der am häufigsten gecoverte von U2 und war darüber hinaus die erste Single der Band, die auf CD erschien. Con o senza di te. Get along with you! Dies hätten sie allerdings bei anderen Liedern des Albums, wie zum Beispiel Running to Stand Still und Mothers of the Disappeared, perfekt geschafft.[27]. Withor without you. Promo-CDs enthalten ein Zitat von The Edge, der die Coverversion im Namen der ganzen Band gutheißt. Greg Beets fügt hinzu, dass die Band in dem Lied With or Without You zu weit in Simple-Minds-Territorium vorstoßen würde und es ihnen dadurch nicht gelänge Gefühle mittels Musik zu vermitteln. She doesn't like her job, he isn't too pleased working with her dad. See the stone set in your eyes See the thorn twist in your side I'll wait for you. Darüber hinaus kann der Song ebenfalls in der Folge 8:03 AM der US-amerikanischen Krimiserie Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen gefunden werden. Sleight of hand and twist of fate On a bed of nails, she makes me wait And I wait without you. Wo gehobelt wird, fallen Späne. Eine der neueren Bearbeitungen des Liedes stammt von der japanischen Rockband Glay, welche das Lied im Jahr 2008 neu aufnahm. Lyrics powered by www.musixmatch.com. G D Em Sleight of hand and twist of fate. G D Em See the stone set in your eyes. With or without you With or without you. INTRO : C - G - Am - F X2 C G Am See the stone set in your eyes, F C See the thorn twist in your side. That's nothing to do with you. 1h 33min | Drama, Romance | 10 September 1999 (Italy) Rosie and Vincent know each other for ten years, and are married for five. Check out the tab » Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben; Music Tales. Bei den Rolling Stone Magazine Music Awards 1987 wurde es als zweitbestes Musikvideo des Jahres ausgezeichnet. Darüber hinaus lobt er auch Bono, welcher in With or Without You an seiner oberen Grenze singe. Um das im Jahr 1987 neu entwickelte Philips-CDV-System zu testen, wurde die Single auch in einem CD-Video-Format veröffentlicht, das sowohl Audio- als auch Videotracks enthielt. Mit dir oder ohne dich. Der Song ist nach I Still Haven’t Found What I’m Looking For der am häufigsten gecoverte von U2 und war darüber hinaus die erste Single der Band, die auf CD erschien. Dies vergleicht der Kritiker mit dem Lied Every Breath You Take von The Police, welches auf die gleiche Art und Weise das Thema Stalking schönfärbe. Through the storm we reach the shore. 「With or Without You」は1987年4月4日、Joshua Tree Tourの2回目の公演において初めてライブで演奏され、同ツアーの残りの日程でもレギュラーとして演奏された。1989年のLovetown Tourでもほとんどの公演において演奏された。 [9][10], Durch die Verwendung der Delay-Technik sowie der Infinite-Guitar betrat U2 mit With or Without You also einen völlig neuen musikalischen Weg, so dass die Bandmitglieder zeitweise befürchteten, der Song würde von keiner Radiostation gespielt werden. Im selben Jahr nahm auch die Sängerin Mary Kiani eine Version des Liedes für ihr Album Long Hard Funky Dreams auf und stieg damit auf Platz 46 der Britischen Charts. Auf einem Nagelbrett lässt sie mich warten. Das Video wurde bei den MTV Video Music Awards 1987 für sieben Kategorien nominiert und gewann den Viewer’s Choice Award. With or without you. [26], Eine negative Kritik erhält der Song von dem Austin-Chronicle-Kritiker Greg Beets, der zwar in With or Without You ebenfalls die Hauptsingle des Albums sieht, aber mit der musikalischen Interpretation des Textes nicht zufrieden ist. Learn "With Or Without You" faster with Songsterr Plus plan! In der achten Folge der 2. Released as a single in March 1987, it became the group's first American #1 hit, spending three weeks at the top. Und lustigerweise sagte Lou Reed zu mir: ‚Was du hast, ist ein richtiges Geschenk: Gib es nicht her, denn die Leute wissen den Wert davon nicht richtig einzuschätzen.‘ Und ich denke, dass, wenn ich der Gruppe Schaden zufüge, es deshalb ist, weil ich zu offen bin. Diese Seite wurde zuletzt am 26. With or without you. Dazu gehöre auch With or Without You, welches der Kritiker als einen Rock-’n’-Roll-Bolero beschreibt, der auf einem beruhigenden Anfang aufbaut und zu einem widerhallenden Höhepunkt übergehe. It is the third track on their fifth studio album, The Joshua Tree (1987), and was released as the album's lead single on 16 March 1987. With or Without You comporte des parties de guitare sustain jouées par The Edge avec un prototype d'Infinite Guitar, avec des paroles chantées par le leader du groupe Bono et une bassline du bassiste Adam Clayton.La chanson est à l'origine une démo enregistrée à la fin de l'année 1985 sur laquelle le groupe a continué de travailler lors des sessions d'enregistrement de The Joshua Tree. How are you… Zum Beispiel halte ich bei Interviews nicht die Karten in der Hand und spiele die richtige aus, weil ich es tun oder nicht tun muss. "With or Without You" is a song by Irish rock band U2. Obwohl der Text des Liedes viele Interpretationsmöglichkeiten bietet – wie zum Beispiel religiöse Sehnsucht oder Drogenkonsum – erklärte Bono in einem Interview, dass es sich bei dem Song um ein Liebeslied handle. „With Or Without You […] untersuchte die Gewalttätigkeit der Liebe. So coverte zum Beispiel die englische Elektro-Pop-Gruppe Heaven 17 den Song auf ihrem 1997 erschienenen Tribut-Album We Will Follow: A Tribute to U2. With or Without You (Deutsch Übersetzung) Künstler/in: U2. Das Lied ist in D-Dur geschrieben und beruht größtenteils auf D-Dur-Akkorden. Von Musikkritikern wurde With or Without You größtenteils positiv aufgenommen. Learn to play guitar by chord / tabs using chord diagrams, transpose the key, watch video lessons and much more. [14] Das letzte Mal, dass U2 ein Konzert mit With or Without You abschlossen, war am 7. Auf DVD und Blu-Ray With or Without You Songtext. Es ist ebenfalls auf der CD U218 Singles zu finden. Nella tempesta raggiungiamo la riva. Writer(s): Clayton Adam, Evans David, Hewson Paul David, Mullen Laurence Das Musikvideo mit der Audiospur des Songs startet automatisch unten rechts. See the stone set in your eyes. With or without you With or without you. I'll wait for you. Oktober 2005 während der Vertigo Tour im Madison Square Garden in New York.[14]. The Edge beschrieb dies wie folgt: „Das ist eigentlich mein Lieblingsgitarrenpart vom ganzen Album, und eigentlich ist es einer der einfachsten. Dort gewann der Song wieder seinen ursprünglichen Status und wurde im zweiten Abschnitt der Tour in Europa wieder ins Programm aufgenommen. Zur deutschen Übersetzung von With or Without You, R.E.M. Es geht darum, wie ich mich manchmal bei U2 fühle: ausgesetzt. Directed by G. Stubbs. Check out the tab » "With or Without You" is the lead single from U2's 1987 album, The Joshua Tree. We have an official With Or Without You tab made by UG professional guitarists. Mit dir oder ohne dich. I'll wait for you Sleight of hand and twist of fate On a bed of nails she makes me wait And I wait without you With or without you With or without you Through the storm, we reach the shore You gave it all but I want more And I'm waiting for you With or without you With or without you I can't live with or without you And you give yourself away Staffel (The One with the List) lässt Ross den Song im Radio spielen, um Rachel um Verzeihung zu bitten. And I'm waiting for you. With Or Without You By U2 Please Be Nice, It's My First Time Posting One Of These(: Standard Tuning.. Through the storm, we reach the shore You give it all, but I want more And I'm waiting for you. With or without you With or without you. With or wi t hout you With or wi t hout you Through the s torm we reach the s hore You give it a ll but I want m ore And I'm w aiting f or you With or wi t hout you With or w ithout you oh o oohh I can't l ive With or w ithout you And you g ive yourself a w ay And you g ive yourself a w ay And you g ive And you g ive And you g ive yourself a w ay I have to handle not being with her. And I'll wait without you. [25], Diese Ansicht teilt auch der Hot-Press-Kritiker Bill Graham, der ebenfalls Bonos Gesang als sehr kontrolliert und abwechslungsreich hervorhebt. It is the third track from their 1987 album,The Joshua Tree, and was released as the album's firstsingleon 21 March 1987. SKU: MN0041564 It also reached #4 in the UK and #2 on the Dutch Top 40. In der 311. If you like Chords Easy and would like to contribute, you can also create a new song/chords HERE. Please write comments if you find anything incorrect, or you want … It has since become highly-acclaimed as one of the band's most popular songs. Irgendwie flüstert es sich seinen Weg frei und … dieser verrückte Gitarrenpart auf The Edges Infinite Guitar … Es war schon eine sehr ungewöhnlich klingende Platte.“. Bono erklärte: ‚Es war interessant für mich, da ich dies in mir selbst und in den anderen Leuten um mich herum sehe. 2004 schuf Köbes Underground, eine Musikgruppe im Kölner Karneval und Hausband der alternativen Kölner Karnevalsveranstaltung Stunksitzung, deren Spezialität Coverversionen bekannter Pop- und Rockmusik-Melodien mit neuen Texten sind, die Bezug auf Köln nehmen und zum Teil auch auf Kölsch, ihre Version mit dem Titel "Wegen dem Brauchtum". Dezember 2020, 0:47. Zwischen dem Auftritt der Band sind einige Szenen aus einem Gewitter, wie zum Beispiel Blitze oder Bäume, die im Wind zittern, hineingeschnitten worden. Zaubereien und Schicksalswendungen . With Christopher Eccleston, Dervla Kirwan, Yvan Attal, Julie Graham. Neben dem Album The Joshua Tree und der Single erschien das Lied auch auf dem The Best of 1980–1990-Album, sowie auf der 20-Jahre-Deluxe-Version von The Joshua Tree. Juli 1997). "With or Without You" is a song by the IrishrockbandU2. Steve Pond, ein Kritiker für den Rolling Stone, erkennt am Album The Joshua Tree und somit auch am Lied With or Without You den musikalischen Wandel, den U2 zu dieser Zeit vollzogen hat. Sleight of hand and twist of fate On a bed of nails, she makes me wait And I wait without you. With or without you With or without you I can't live with or without you. „Es hat einen ähnlichen Effekt wie ein E-Bow, doch der Nachteil eines E-Bow ist, dass er entweder an oder aus ist, wohingegen dies dir alle Zwischenstufen zwischen keiner Aufrechterhaltung und unendlicher Aufrechterhaltung gibt, sowie unterschiedliche Erscheinungen einer Note ermöglicht.“, Des Weiteren verwendet The Edge auch den Delay-Effekt, mit dem ein echoähnlicher Klang der einzelnen Töne erzielt werden kann. [24], Josh Tyrangiel, ein Kritiker für das Time Magazin, hebt The Edges Gitarrenspiel hervor, welches so viel Raum zwischen den einzelnen Noten lasse, dass man dazwischen eine Autoreise machen könnte. "With or Without You" was the first evidence of Bono, in his role as singer, being on the receiving end of a one-sided partnership and taking an almost masochistic delight in it. With or Without You gilt als erster erfolgreicher Song, in dem diese Technik verwendet wird. "With or Without You" is the lead single from U2's 1987 album, The Joshua Tree. Der Song ist nach I Still Haven’t Found What I’m Looking For der am häufigsten gecoverte von U2 und war darüber hinaus die erste Single der Band, die auf CD erschien. Unten finden Sie Lyrics, Musikvideo und Übersetzung von With Or Without You - U2 in verschiedenen Sprachen. Dieses Harmonische Ostinato wird durch die Grundtöne des Bassisten Adam Clayton und des Gitarristen The Edge ausgedrückt. In einem Interview beschrieb The Edge den Sonderweg, den U2 zu dieser Zeit mit ihrer Musik sowie mit ihren Musikvideos betrat: „Es klingt überhaupt nicht wie die anderen Sachen aus dieser Zeit. In Deutschland erreichte der Song Platz 7 und schaffte es sich sieben Wochen in den Top 10 zu behaupten. U2 - With Or Without You Bass Tab. Die Band wird gegen Ende des Songs immer unruhiger, so dass Bono beispielsweise seine Gitarre um sich herum schleudert. With or Without You besetzte bereits kurz nach der Veröffentlichung Top-10-Positionen in vielen verschiedenen Hitparaden. Download and print in PDF or MIDI free sheet music for With Or Without You by U2 arranged by wildpig for Piano (Solo) Liebe ist ein zweischneidiges Schwert und ich wollte nicht über Romantik schreiben, da es mich nicht so sehr interessiert wie die andere Seite.‘“. Danach folgten zahlreiche Coverversionen von Bands aus dem Rock- und Pop-Bereich. Sleight of hand and twist of fate On a bed of nails, she makes me wait And I wait without you. With or without you. Das Lied wurde 1986 in den Windmill Lane Studios, Dublin, Irland, für das Album The Joshua Tree aufgenommen. Das geht Sie nichts an. On a bed of nails she makes me wait. Bei seiner Veröffentlichung wurde With or Without You als ein Resultat eines völlig neuen musikalischen Weges angesehen, was sich vor allem auf die Verwendung der infinite guitar zurückführen lässt. You cannot shift an old tree without it dying. This chords is contributed by Tobi.If you like Chords Easy and would like to contribute, you can also create a new song/chords HERE.See your chords appearing on the Chords Easy main page and help other guitar players. With or without you. Danke. Das Musikvideo zu With or Without You wurde im Februar 1987 unter der Regie von Meiert Avis und Matt Mahurin in Dublin gedreht. Writer(s): Clayton Adam, Evans David, Hewson Paul David, Mullen Laurence Testo With Or Without You powered by Musixmatch. We have an official With Or Without You tab made by UG professional guitarists. [2] Dem Magazin Rolling Stone sagte der Frontmann, dass der Song ein verdrehtes Liebeslied sei, das von der Gewalttätigkeit der Liebe sowie von Eigentümerschaft und Besitztum handelt. She doesn't like her job, he isn't too pleased working with her dad. Siehe Hutchinson, John: I Still Haven’t Found What I’m Looking For, Genaueres zu The Edges Delay-Technik von Tim Darling, The Edge On Holiday – Propaganda 10, April 01, 1989, Informationen zu dem Video auf www.u2tour.de, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=With_or_Without_You&oldid=209224994, Wikipedia:Defekte Weblinks/Ungeprüfte Botmarkierungen 2018-03, „Creative Commons Attribution/Share Alike“, Dieser Artikel wurde am 29.